Translate

शुक्रवार, 4 जनवरी 2013

भैणाँ मैं कत्तदी कत्तदी हुट्टी (Bhainan main kattadi kattadi hutti by Bulleh Shah)



                 भैणाँ मैं कत्तदी कत्तदी हुट्टी l
पीहड़ी पिच्छे पिछावाड़े रहि गई,
हत्थ विच्च रहि गई जुट्टी l
अग्गे चरखा पिच्छे पीहड़ा 
मेरे हत्थों तन्द तरूटी l
                 भैणाँ मैं कत्तदी कत्तदी हुट्टी l
दाज जवाहर असाँ की करना,
जिस प्रेम कटवाई मुट्ठी l
उहो चोर मेरा पकड़ मँगाओ 
जिस मेरी जिन्द कुट्ठी l
                 भैणाँ मैं कत्तदी कत्तदी हुट्टी l
भला होया मेरा चरखा टुट्टा,
मेरी जिन्द अजाबों छुट्टी l
बुल्ला सहु ने नाच नचाए,
ओत्थे धुम्म कड़ कुट्टी l
                 भैणाँ मैं कत्तदी कत्तदी हुट्टी l

हुट्टी = थक गई ;   तरूटी = टूटी ;   कुट्टी = डंके की चोट 

रचनाकार - बुल्ले शाह
संकलन - बुल्लेशाह की काफियां
संपादक - डा. नामवर सिंह 
श्रृंखला संपादक - डा. मोहिन्द्र सिंह 
प्रकाशक - नेशनल इंस्टीट्यूट आफ पंजाब स्टडीज़ के सहयोग से 
अनामिका पब्लिशर्स एण्ड डिस्ट्रीब्यूटर्स (प्रा.) लिमिटेड, 2003   

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें